Emma K. Leadley, short story author